Събота, 20 Април 2024

10 двуезични книги с български шевици получи като дарение Община Русе

10 двуезични книги с български шевици получи като дарение Община Русе
Публикация   14:02     05 Май, 2022 /     akcent.bg   /     401

Зам. областният управител Людмил Христов оцени високо книгата и автора и.

   В навечерието на големия християнски празник Гергьовден авторката Здравка Димитрова дари 10 луксозни двуезични издания на книгата си „Български шевици от русенския регион“.

 „Книгата е много ценна за нас като българи и русенци. Благодаря от името на съгражданите ми за ценното дарение, с което ще разказваме на чуждестранните си гости за силата на българския дух и богатите истории, вплетени в тези уникални шевове“, заяви кметът Пенчо Милков.

   Везането е традиция, която обединява местности и хора, обичаи и порядки. Връзка, податлива на ерозия, ако не я подхранваме. Именно на нейното опазване се посвещава авторката с книгата си. Сред купища дрехи и платове тя намира онези, върху които са извезани шевици, впечатляващи с майсторството и символиката си. Цветни памучни и копринени нишки оформят детайлите, с които преди години е бил описван Вселенският ред и мястото на човека в него. В началото на книгата „азбука“ от 20 различни бода дава на читателите нужните познания, за да разкодират правилно всеки елемент. С изключителна прецизност Здравка Димитрова пресъздава композицията и цветовете, които са били използвани за изработката на традиционни престилки, женски и мъжки ризи. Облекло, което символично е запечатало най-важните моменти от живота на българина в онези времена, и което днес играе ролята на съкровищница от спомени и знания.

   „Вярвам, че шевицата е молитва, благослов, желание за продължаване на рода, за дълголетие, щастие, късмет, самоирония дори”, казва Здравка Димитрова, която е убедена, че везмото има място и в съвременния ни живот. „Български шевици от русенски регион“ е доказателството.
         Изданието ще бъде представено официално на 11 май, от 18 часа, в зала „Европа“ на Доходно здание. Премиерата ще бъде придружена от изложба на част от шевиците, включени в книгата, която може да бъде разгледана във фоайето на Доходно здание от 9 до 12 май.

         Близо 400 страници разказват за магията на българските шевици от русенския регион. Това стана възможно благодарение на уникалния по рода си двуезичен албум на  Здравка Димитрова. Днес тя се срещна със заместник областния управител Людмил Христов и представи пред него книгата, която излезе буквално преди ден. Според Христов това е едно непреходно изкуство, което е неразделна част от българския бит и култура и е достойна емблема на страната ни навсякъде по света. „Благодаря Ви за това, което правите! Бъдете горда от постигнатото през годините!“, каза още Христов и пожела енергия на авторката, с която да продължи да допринася за развитието на културата.

   Сборникът включва над 300 български шевици от североизточния край на България и ги представя в детайлни илюстрации и текстове на български и английски език. В продължение на седем години Здравка Димитрова издирва и извезва наново везбени мотиви, които са се срещали по дрехите на нашите прабаби и дядовци. Водена от любовта си към родния край и желанието да съхрани културното наследство на везбеното изкуство, тя отваря прашната ракла, която стои закътана във всеки селски дом.

   Сред купища дрехи и платове авторката намира онези, върху които са извезани шевици, впечатляващи с майсторството и символиката си. Цветни памучни и копринени нишки оформят детайлите, с които преди години е бил описван вселенския ред и мястото на човека в него. В началото на книгата „азбука“ от 20 различни бода дава на читателите нужните познания, за да разкодират правилно всеки елемент. С изключителна прецизност Здравка Димитрова пресъздава композицията и цветовете, които са били използвани за изработката на традиционни престилки, женски и мъжки ризи. Облекло, което символично е запечатало най-важните моменти от живота на българина в онези времена, и което днес играе ролята на съкровищница от спомени и знания.

   „Вярвам, че шевицата е молитва, благослов, желание за продължаване на рода, за дълголетие, щастие, късмет, самоирония дори”, каза Здравка Димитрова, която е убедена, че везмото има място и в съвременния ни живот. „Български шевици от русенски регион“ е доказателството.



Коментари

Все още няма коментари!

Коментирай

   captcha